บทที่ ๑
อตัมมยตาเป็นคำที่แปลที่ยากที่สุดสำหรับคำ ประเภทเดียวกัน
ข้อนี้หมายความว่าคำธรรมะในระดับสูง เช่น
อนิจจตา ทุกขตา อนัตตตา ธัมมัฏฐิตตา
ธัมมนิยามตา อิทัปปัจจยตา สุญญตา ตถาตา
เหล่านี้ คำว่า "อตัมมยตา" แปลยากที่สุด
อตัมมยตาเป็นคำที่แปลที่ยากที่สุดสำหรับคำ
ข้อนี้หมายความว่าคำธรรมะในระดับสูง เช่น
อนิจจตา ทุกขตา อนัตตตา ธัมมัฏฐิตตา
ธัมมนิยามตา อิทัปปัจจยตา สุญญตา ตถาตา
เหล่านี้ คำว่า "อตัมมยตา" แปลยากที่สุด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น